登百丈峰二首
朝登百丈峰,遥望燕支道。
汉垒青冥间,胡天白如扫。
忆昔霍将军,连年此征讨。
匈奴终不灭,寒山徒草草。
唯见鸿雁飞,令人伤怀抱。
晋武轻后事,惠皇终已昏。
豺狼塞瀍洛,胡羯争乾坤。
四海如鼎沸,五原徒自尊。
而今白庭路,犹对青阳门。
朝市不足问,君臣随草根。
登百丈峰二首译文和注释
译文
早上登上百丈峰,远眺那燕支山道。高山上,汉兵遗留下来的堡垒高耸入云天;胡地的天空旷远苍茫。遥想当年霍将军,连年在此征讨匈奴。匈奴终究没能灭绝,这孤寒的高山空自承受着这些纷乱的事实。如今只见大雁高飞而过,此情此景更令人感慨伤怀。
晋武帝轻忽继承人的培养和选拔之事,没有废除惠帝;惠帝登基后,晋朝终于陷入了一片混乱之中。中原地区豺狼当道,胡人常常南下入侵。全国陷入水深火热之中,胡人们妄自称尊。现在白庭地区还冲着青阳门的方向。名利之场的事是不值得去追问的,且看那晋朝的君臣,无非都与草根同朽罢了。
登百丈峰二首赏析
登百丈峰二首拼音版参考
朝
登
百
丈
峰
,
遥
望
燕
支
道
。
汉
垒
青
冥
间
,
胡
天
白
如
扫
。
忆
昔
霍
将
军
,
连
年
此
征
讨
。
匈
奴
终
不
灭
,
寒
山
徒
草
草
。
唯
见
鸿
雁
飞
,
令
人
伤
怀
抱
。
晋
武
轻
后
事
,
惠
皇
终
已
昏
。
豺
狼
塞
瀍
洛
,
胡
羯
争
乾
坤
。
四
海
如
鼎
沸
,
五
原
徒
自
尊
。
而
今
白
庭
路
,
犹
对
青
阳
门
。
朝
市
不
足
问
,
君
臣
随
草
根
。
登百丈峰二首作者
高适
高适(702?─765),唐代著名诗人。字达夫,一字仲武,渤海蓝(今河北沧县)人。幼年家贫。二十岁后曾到长安,求仕不遇。于是北上蓟门,漫游燕赵。后客居梁、宋等地,过着「求丐自给」的流浪、渔樵、耕作生活。自称「一生徒羡鱼(希望作官),四十犹聚萤(刻苦攻读)」。天宝三年(744)秋,与李白、杜甫相会,共同饮酒赋诗,以抒襟抱。天宝八年(749),由宋州刺史张九皋的推荐,举「有道科」,授封丘尉。不久就弃职